今回のGoogle+のアップデートはバグフィックスなどがメインですが、自分のストリームをChromecastに転送する機能が実装されました。
アップデート後、Google+を起動するとストリームのChromecast転送機能を紹介するポップアップが表示されます。
ディスプレイ右上にChromecastのアイコンが表示されます。これをタップすることで、ストリームのChromecastへの転送のオン/オフを切り替えることができます。
今回の新機能はGoogle+のサーバー側での対応が必要だと思われ、同機能が使えるようになるまで若干タイムラグが発生するかもれないとのことです。
Google+の最新版(4.5.0.72928916)は、Android Policeからダウンロード可能です。
source:Android Police